🌟 무기 징역 (無期懲役)
1. 죄를 지은 사람을 평생 동안 교도소에 가두고 일을 시키는 형벌.
1. TÙ CHUNG THÂN, SỰ GIAM CẦM VÔ THỜI HẠN: Hình phạt giam người phạm tội và bắt làm việc suốt đời trong tù.
-
무기 징역을 구형하다.
Demand life imprisonment. -
무기 징역을 받다.
Receive a life sentence. -
무기 징역을 살다.
Live a life sentence. -
무기 징역을 선고하다.
Sentencing life imprisonment. -
무기 징역으로 처벌하다.
Punish for life imprisonment. -
살인을 저지른 죄인은 무기 징역을 선고 받았다.
The criminal who committed the murder was sentenced to life in prison. -
무기 징역을 살던 죄수는 모범수로 인정받아 감형이 됐다.
Prisoners who served life in prison were commuted as model prisoners. -
나이가 육십인 남자에게 이십 년 구형은 무기 징역이나 다름없었다.
For a man 60 years old, a sentence of 20 years was tantamount to life imprisonment. -
♔
판결은 어떻게 되었습니까?
What happened to the verdict?
♕ 피고가 무기 징역을 선고를 받았습니다.
The defendant has been sentenced to life in prison.
Từ tham khảo
무기형(無期刑): 죄수를 감옥에 평생 동안 가두어 두는 형벌.
📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.
🗣️ 무기 징역 (無期懲役) @ Ví dụ cụ thể
- 무기 징역을 구형하다. [구형하다 (求刑하다)]
- 검찰은 상습적으로 초등생을 성폭행한 정 씨에게 무기 징역을 구형하였다. [구형하다 (求刑하다)]
- 무기 징역이 구형되다. [구형되다 (求刑되다)]
- 부녀자를 납치, 살해한 혐의로 구속돼 사형이 구형되었던 하 씨에게 무기 징역이 선고되었다. [구형되다 (求刑되다)]
- 재판부는 의붓아버지 살해 혐의로 검거된 박 모 양에게 검찰의 구형대로 무기 징역을 선고하였다. [구형 (求刑)]
- 무기 징역 언도. [언도 (言渡)]
- 무기 징역을 언도하다. [언도하다 (言渡하다)]
🌷 ㅁㄱㅈㅇ: Initial sound 무기 징역
-
ㅁㄱㅈㅇ (
무기 징역
)
: 죄를 지은 사람을 평생 동안 교도소에 가두고 일을 시키는 형벌.
None
🌏 TÙ CHUNG THÂN, SỰ GIAM CẦM VÔ THỜI HẠN: Hình phạt giam người phạm tội và bắt làm việc suốt đời trong tù. -
ㅁㄱㅈㅇ (
마구잡이
)
: 잘 생각해보지 않고 마구 하는 짓.
Danh từ
🌏 CƯ XỬ THIẾU THẬN TRỌNG, HÀNH ĐỘNG KHINH SUẤT: Việc hành động bất cẩn, không suy nghĩ kỹ.
• Chào hỏi (17) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Hẹn (4) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng bệnh viện (204) • Gọi món (132) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Chế độ xã hội (81) • Vấn đề môi trường (226) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Giải thích món ăn (78) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Giải thích món ăn (119) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Cảm ơn (8) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Giáo dục (151) • Đời sống học đường (208) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Lịch sử (92) • Cách nói thời gian (82) • Ngôn luận (36) • Chính trị (149) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Thời tiết và mùa (101) • Tâm lí (191) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8)